Sonntags dürfen die Kids bei uns für gewöhnlich die Maus sehen.
Der Themenvorspann jeder Sendung wird bekanntlich immer zuerst auf Deutsch vorgestellt und dann nochmal in einer Fremdsprache. Wie auch heute:
Kind #2 freudestrahlend nach den ersten zwei Wörtern: Das ist ja Klingonisch!
Stimmt genau.
Und nach mehr als 2000 Folgen mit Sprachen aus aller Welt wurde das ja auch mal höchste Zeit:
Die sollen ja schließlich was lernen, die Kleinen.
Und jetzt nochmal zum Nachsprechen für alle:
tlhIngan Hol
Aussprache
Deutsch
DaHjaj
dachdschadsch
Heute
jul
dschul
Sonne
He
chä
Pfad
julHe
dschul-chä
Weg der Sonne (am Horizont)
tera'
Tera!
Erde
velqa'
welka!
Modell
law
lau
Winkel
pegh
perr
Geheimnis
ej'
ätsch
und
net Sov
net schof
wie alle wissen / natürlich
nutlhej
nuklätsch
es begleiten uns
maus
maus
Maus
elefant je
elefant dschä
und auch der Elefant
Na, Blut geleckt? Gut, der Sprecher Lieven Litaer gibt jedes Jahr einen mehrtägigen Klingonisch-Sprachkurs in Saarbrücken. Vielleicht sieht man sich ja.
